Speisekarte
Tempo di zucca
Saisonkarte Kürbis
Zuppa di Zucca | 6,90
Hausgemachte Kürbissuppe mit Ingwer und Kokosmilch, frischer Petersilie, Kürbiskernen und hausgemachtem Brot.
Insalata di Zucca | 14,90
Frischer gemischter Salat mit verschiedenen Blattsalaten, Kirschtomaten, Möhren, Gurken, bunten Paprikas, gebratenem Hokkaido-Kürbis, Fetakäse und roten Zwiebeln. Dressing nach Wahl. Dazu unser hausgemachtes Brot.
Spaghetti alla Crema di Zucca | 13,90
Spaghetti mit gebratenem Hokkaido-Kürbis, einer Kürbis-Sahne-Sauce, Kirschtomaten, Grana Padano, frischer Petersilie. Dazu unser hausgemachtes Brot.
Pizza di Zucca con Cipolle | 13,80
Von Hand ausgebreiteter Teigboden mit knusprigem Rand, originalem Fior di Latte Mozzarella, Hokkaido-Kürbis, Crème Fraiche, roten Zwiebeln, Feta-Käse und Oregano.
Pizza di Zucca con Patate | 14,90
Von Hand ausgebreiteter Teigboden mit knusprigem Rand, originalem Fior di Latte Mozzarella, Hokkaido-Kürbis, Kürbis-Sahne Crème, Kartoffelscheiben, roten Zwiebeln und Speck.
Pizza di Zucca con Salsiccia | 15,90
Von Hand ausgebreiteter Teigboden mit knusprigem Rand, originalem Fior di Latte Mozzarella, Hokkaido-Kürbis, Kürbis- Sahne Crème, würziger Salsiccia Piccante, roten Zwiebeln und frischen Chilis.
Piccolo Piatti
Vorspeisen
Cremige Tomatensuppe | V | 7,20
Hausgemachte Tomatensuppe mit Croûtons und einer Sahnehaube | A | G
Gamberetto al Aglio e Olio | 13,60
5 Garnelen mit frischem Knoblauch in Olivenöl gebraten | B
Burrata | V | 13,80
auf geschmorten Kirschtomaten mit Balsamico und frischem Basilikum verfeinert | G
Bruschetta | V | 7,90
Frisches hausgemachtes, im Steinofen geröstetes Weißbrot mit eingelegten Tomaten, Balsamico und Grana Padano | A | C | G
Caprese | V | 11,90
Büffelmozzarella mit saftigen Tomaten und hausgemachte Basilikumpesto | G | H
Carpaccio | 13,90
Hauchdünne, roh servierte Rinderhüftscheiben mit Rucola, Balsamico, Olivenöl, Pinienkernen und Grana Padano | G
Antipastiteller | 11,90
Variationen vegetarischer Vorspeisen mit gebratenem und eingelegten Gemüse, Rucola und Grana Padano
Solo per Bambini
Kinderkarte
Häschen- oder Mäuschenpizza Margherita | 6,10
Häschen- oder Mäuschenpizza Salami | 6,90
Spaghetti Bolognese | 6,90
Penne Tomaten-Sahne-Sauce | V | 6,50
Insalata
Salate
Insalata Mista | V | 10,60
Großer gemischter Salat mit verschiedenen Blattsalaten, Kirschtomaten, Möhren, Gurken, roten Zwiebeln
Insalata Pollo e Formaggio | 16,90
Gemischter Salat mit verschiedenen Blattsalaten, Kirschtomaten, Möhren, Gurken, bunte Paprika, rote Zwiebeln, saftige Hähnchenbrust, herzhafter Schafskäse, gekochtem Ei, abgerundet mit gerösteten Körnern | A | G | K | C
Salade Niçoise | 15,90
Gemischter Salat mit verschiedenen Blattsalaten, Kirschtomaten, Möhren, Gurken, bunten Paprika, roten Zwiebeln, angemachten Oliven, gekochtem Ei und Thunfisch | 5 | C
Chicken Caesar Salad | 16,90
Römersalat mir Coûtons, Oliven, Grana Padano, Kirschtomaten, Hähnchenbrust und Caesar-Dressing | A | G | 5
Insalata Gamberetto Rucola | 18,90
Rucola mit gebratenen Garnelen, Kirschtomaten, Pinienkernen und Grana Padano | B | G
Insalata con Formaggio di Capra | 17,90
Verschiedene Blattsalate mit gegrilltem Ziegenkäse, Kirschtomaten, Möhren, Gurken, roten Zwiebeln, Honig und Preiselbeeren
Dressing
Honig-Senf-, Balsamico-, Essig-Öl oder Caesar-Dressing nach Wahl
Pizza
Klassiker
Unser Pizzateig ist hausgemacht aus reinem Mehl, Wasser und Olivenöl.
Jede Pizza wird von Hand auf Ø 34 cm oder Ø 48 cm ausgebreitet und mit locker-knusprigem Rand im Steinofen gebacken.
Alle Pizzen sind belegt mit unserer hausgemachten Tomatensauce und originalem Fior di Latte Mozzarella.
ø 34 cm | ø 48 cm
| V | Vegetarisch | X | scharf | XX | sehr scharf
Jede Pizza auch mit Dinkelteig | + 1,70 | + 3,40
Pizza Margherita | V | 11,90 | 20,90
Mit frischem Basilikum, verfeinert mit Olivenöl | A | G
Pizza Funghi | V | 14,30 | 25,10
Mit frischen Champignons in feinen Scheiben | A | G
Pizza Salami | 14,90 | 26,10
Mit herzhafter Salami mit feiner Rauchnote | A | G | 2 | 12
Pizza Bruschetta | V | 17,70 | 31,00
Mit hausgemachten Tomatenwürfeln gebettet auf frisch-mariniertem Rucola und gehobeltem Grana Padano | A | G
Pizza Diavolo | XX | 17,40 | 30,50
Mit würziger Salsiccia Piccante, bunte Paprikastreifen und frischen Chilis | A | G | 12
Pizza Quattro Formaggi | V | 17,10 | 30,00
Mit in Vierteln belegtem Original Fior di Latte Mozzarella, cremigem Schafskäse, Gorgonzola und Grana Padano | A | G
Pizza Hawaiiana | 16,10 | 28,20
Mit herzhaftem Hinterschinken und fruchtiger Ananas | A | G | 7 | 1
Pizza Parma e Rucola | 18,70 | 32,80
Mit originalem Parmaschinken gebettet auf frisch-mariniertem gehobeltem Grana Padano | A | G
Pizza Vegetariana | V | 15,10 | 26,70
Mit frischen fein geschnittenen Champignonscheiben, bunten Paprikastreifen, angemachten Oliven, mit frisch gerösteten Rucola und Körner-Mix (Sesam-, Sonnenblumenkerne) und mariniertem Rucola verfeinert | A | G | K | 5
Pizza Broccolo | 17,20 | 30,10
Mit saftiger Hähnchenbrust, fein gewürzten Broccoliröschen, roten Zwiebeln in Halbringen und Sauce Hollandaise | A | G
Pizza Tonno | 15,30 | 26,80
Mit saftigem Thunfisch und frischen roten Zwiebeln in Halbringen | A | G | D
Pizza Friarielli e Salsiccia | 17,40 | 30,50
Mit würziger Salsiccia Piccante, eingelegtem Friarielli (Stängelkohl) und halbgetrockneten Kirschtomaten in Öl | C | G | 2 | 12 | 13
Pizza Friarielli e Formaggio | V | 17,10 | 30,00
Mit eingelegtem Friarielli (Stängelkohl), cremigem Schafskäse und halbgetrockneten Kirschtomaten in Öl | C | G | 13
Pizza Speciale | 16,10 | 28,20
Mit Salami mit feiner Rauchnote, herzhaftem Hinterschinken und frischen feinen Champignonscheiben | A | G | 2 | 12
Pizza Napoli | 16,10 | 28,20
Mit Sardellen, angemachten Oliven mit Kapern verfeinert | A | G | 5
Pizza Spinaci | V | 16,10 | 28,20
Mit fein gewürztem Spinat, gekochtem Ei, mit Knoblauch und gerösteten Körnern verfeinert | A | G | K | C
Pizza Cipolle | V | 13,50 | 23,70
Mit angemachten Oliven, frischen roten Zwiebeln, verfeinert mit Oregano | A | G | 5
Pizza Quattro Stagioni | 16,20 | 28,40
In Vierteln angeordnet, würzige Salsiccia Piccante, herzhafter Schinken, frische feine Champignonscheiben und Artischockenherzen | A | G | 2 | 12
Pizza Vegana | V | 17,50 | 30,70
Mit BBQ-Sauce, Körner-Mix und Mandelmus, frischen Zwiebeln in Halbringen, bunte Paprika und vielen Champignons | A | H | K
Pizza Burrata | V | 18,10 | 31,70
Kirschtomaten, Basilikumpesto, Burrata und Mozzarella Fior di Latte G
Pizza Vegavita | V | 16,40 | 28,70
Mit Körner-Mix und Mandelmus, bunte Paprika, angemachten Oliven und mariniertem Rucola | A | H | K
Pizza Primavega | V | 17,60 | 30,80
Mit Mandelmus, saftigen Tomaten, Broccoliröschen, frischen Champignons und eingelegtem Friarielli (Stängelkohl)
Pizza Salsiccia Ardente | 19,40 | 34,00
Mit würziger Salsiccia Piccante, Zwiebeln, frische bunte Paprikastreifen und Kapern Ein echter Blickfang: Die Pizza wird brennend am Tisch serviert.
Pasta
Nudeln
Penne all’Arrabiata | X | 14,70
Mit haugemachter Tomatensauce, Kirschtomaten, Grana Padano, Oliven, Knoblauch und Chili | A | C | G | I | 5
Penne all’Arrabiata mit Hähnchenbrustfilet | 17,70
Mit haugemachter Tomatensauce, Kirschtomaten, Grana Padano, Oliven, Knoblauch und Chili,
dazu gegrilltes Hähnchenbrustfilet | A | C | G | I | 5
Penne all’Arrabiata mit Garnelen | 20,70
Mit haugemachter Tomatensauce, Kirschtomaten, Grana Padano, Oliven, Knoblauch und Chili,
dazu gebratene Garnelen | A | C | D | G | I | 5
Spaghetti Bolognese | 14,90
Mit Ragout vom Rinderhackfleisch, Kirschtomaten, Grana Padano und frischer Petersilie | A | C | G | I
Spaghetti Veganese | V | 15,50
Mit veganem Hack auf Soja- und Weizenbasis und frischer Petersilie | A
Spaghetti Olio e Aglio | V | 14,70
In Olivenöl geschwenkt mit Knoblauch, Kirschtomaten, Chili, Grana Padano und frischer Petersilie | A | B | C | G | I
Spaghetti Aglio e Olio mit Garnelen | 18,50
In Olivenöl geschwenkt mit Knoblauch, Kirschtomaten, Chili, Grana Padano und frischer Petersilie dazu gebratene Garnelen | A | B | C | D | G | I
Spaghetti Carbonara | 16,20
Mit Sahnesauce, Speck, Ei, Kirschtomaten, Grana Padano und Petersilie | A | C | G | I | 2 | 12
Tortellini Alla Panna | 17,70
In cremiger Sahnesauce mit Schinken, Kirschtomaten und Grana Padano | A | C | G | I | 2 | 12
Steinpilzravioli | V | 18,70
Mit Trüffelbutter, Frühlingszwiebeln, Kirschtomaten, Grana Padano und frischer Petersilie | A | C | G | I | 2 | 12
Spaghetti Pesto Verde | V | 15,70
Mit hausgemachter Basilikumpesto, Kirschtomaten, Grana Padano, Rucola, Pinienkerne und frischer Petersilie | A | C | G | I
Spaghetti Pesto Verde mit Hähnchenbrust | 18,70
Mit hausgemachter Basilikumpesto, Kirschtomaten, Grana Padano, Rucola, Pinienkerne und frischer Petersilie,
dazu gegrilltes Hähnchenbrustfilet | A | C | G | I
Spaghetti Pesto Verde mit Garnelen | 21,70
Mit hausgemachter Basilikumpesto, Kirschtomaten, Grana Padano, Rucola, Pinienkerne und frischer Petersilie,
dazu gebratene Garnelen | A | C | D | G | I
Penne Gorgonzola | V | 15,20
Mit Gorgonzola-Sahnesauce, Kirschtomaten, Grana Padano und frischer Petersilie | A | C | G | I
Penne Gorgonzola mit Hähnchenbrustfilet | 18,20
Mit Gorgonzola-Sahnesauce, Kirschtomaten, Grana Padano und frischer Petersilie, dazu gegrilltes Hähnchenbrustfilet | A | C | G | I
Lasagne | 16,20
Mit Ragout vom Rinderhackfleisch, Schichtnudeln, Sahne und Grana Padano | A | C | G | I
Canelloni | 16,20
Gefüllte Teigwaren mit Rindfleischfüllung, mit Tomaten-Sauce und Gouda-Käse | A | G | L
Dolci
Desserts
Tiramisù | 6,90
Hausgemachte, alkoholfreie Variation des italienischen Klassikers | A | C | G
Erdbeer Panna Cotta | 5,90
Das sahnige Dessert mit Minze | A
Schokoladen Mousse | 6,40
Mit Himbeeren
Crème Brûlée | 6,40
Traditionelle hausgemachte Süßspeise | C | G
Vanille Eiscreme | G | H | 6,40
Schoko Eiscreme | G | H | 6,40
Erdbeer Eiscreme | V | 6,40
Quark-Orange Eiscreme | G | 6,40
Bevande Calde
Heißgetränke
Alle milchhaltigen Kaffeespezialitäten auch als Haferdrink-Variante erhältlich | + 0,60
Espresso einfach | 2,90
Espresso doppelt | 4,40
Caffè Crema | 3,70
Cappuccino | 4,20
Latte Macchiato | 4,70
Caffè Latte | 4,60
Ausgewählte Teesorten | 4,20
Frischer Minztee | 4,60
Heiße Zitrone mit frischem Ingwer | 4,60
Heiße Schokolade | 4,70
Heiße Schokolade mit Sahne | 5,80
Flavours Karamell, Haselnuss, Vanille | + 0,90
Vino Bianco
Weisswein
Glas 0,2 l | Flasche 0,75 l
Weißweinschorle | 6,30 | –
Sauvignon Blanc mit Mineralwasser
Dreisatz Sauvignon Blanc | 6,90 | 26,70
Sauvignon Blanc, trocken. Weingut Kitzer, Rheinhessen, Deutschland
Frisches Gras, aromatischer Holunder, reife Stachelbeere, saftig-mineralische Struktur
Grauburgunder „Hillview“ | 7,70 | 26,90
Trocken. Weingut Stefan Winter, Rheinhessen, Deutschland
Gelbe Frucht von Birne und Quitte, saftig am Gaumen, animierende Frische
Riesling „Hillview“ | 7,60 | 26,70
Trocken. Weingut Stefan Winter, Rheinhessen, Deutschland
Grüne Äpfel, feine Kräuter, saftig und kompakt, lange und frische Frucht
Chardonnay „Black Forest Heritage“ | 7,30 | 28,80
Trocken. Johannes Kopp, Baden, Deutschland
Gelbe Früchte, reife Birne, Haselnüsse, cremiger Schmelz, voller Körper
Chardonnay „Ampelio“ | – | 45,90
Trocken. Fontanafredda, Piemont, Italien
Komplexe, fruchtige Aromen mit feinen Vanillenoten. Geschmeidig, harmonisch und lang am Gaumen
Cortese „Gavi di Gavi“ | 9,10 | 33,70
Trocken. Fontanafredda, Piemont, Italien
Hellgelb mit strohenem Glanz im Glas. Blumiges Bukett mit Aromen von Maiglöckchen und Pomeranzen, Litschi, Vanille und Zitrone. Angenehme Mineralik. Am Gaumen unkompliziert, harmonisch, saftig mit eleganter Würze
Pinot Grigio „Prodigio del Sole“ | 7,10 | 26,30
Pinot Grigio, trocken. Weingut Latentia, Puglia, Italien
Intensiv-fruchtiges Aroma, mit einer Note von Apfel und gelben Früchten.
Lugana „I Frati“ | – | 37,60
DOC, trocken. Weingut Cà dei Frati, Lombardei, Italien
Der Ca dei Frati I Frati Lugana ist ein duftiger Wein mit feinen Noten von Aprikosen und Mandeln. Schmeichelhaft am Gaumen, vollmundig, mit feiner, delikater Säure und elegantem Abgang
Vino Rosato e Rosso
Rose- und Rotwein
Glas 0,2 l | Flasche 0,75 l
„Dreisatz Rosé“ | 7,60 | 28,50
Blauer Portugieser/Spätburgunder, trocken. Weingut Kitzer, Rheinhessen, Deutschland
Saftiger Roséwein, Erdebeere, Himbeere, Kirsche, Cuvée aus Portugieser und Dornfelder
„Rosa dei Frati“ | – | 39,10
Gropello/Marzemino/Sangiovese, trocken. Weingut Cà dei Frati, Lombardei, Italien
Frischer, fruchtiger Rosé mit herrlichem Duft nach Beeren.
„Dreisatz Rot“ | 7,60 | 28,70
Regent/Spätburgunder/St. Laurent, trocken. Weingut Kitzer, Rheinhessen, Deutschland
Dunkle Waldfrucht, Kirsche, Vanille, Würze und Schokolade am Gaumen
Primitivo „Prodigio del Sole“ | 7,70 | 29,90
Halbtrocken. Kellerei Cantina Tagaro, Puglia, Italien
Pflaumen- und Kirschkonfitüre sowie etwas Tabak und Gewürze in der Nase. Am Gaumen angenehm vollmundig, mit intensiven dunklen Früchten, seidiger Textur und perfekt balancierten Tanninen
Chianti | 7,70 | 28,50
Sangiovese/Cabernet Sauvignon, trocken. Weingut Uggiano, Chianti, Toskana, Italien
Dunkle Frucht, ausgeglichener Körper, dezente Holzaromen, feine und elegante Tannine
„Ronchedone“ | – | 50,90
Marzemino/Sangiovese/Cabernet Sauvignon, trocken. Weingut Cà dei Frati, Lombardei, Italien
Der Cà dei Frati Ronchedone zeigt sich in einem mittleren Purpur mit violetten Reflexen. Der Nase bietet er ein facettenreiches Bukett mit Anklängen von Holunder, Blaubeere und eingelegter Kirsche
Brunello di Montalcino | – | 92,70
Sangiovese Grosso, trocken. Weingut Campogiovanni, Montalcino, Toskana, Italien
Intensive Beerenaromen von schwarzer Kirsche, Pflaume und etwas Kaffee. Langer Abgang, ausdrucksstark und kraftvoll
Barolo | – | 133,20
Nebbiolo, DOCG, trocken. Fontanafredda, Barolo, Piemont, Italien
36 Monate im Eichenfass ausgebaut. Aromen von Veilchen, Waldboden, Vanille und Wacholder. Ein klassischer, eleganter Barolo
Limonata
Limonaden
Einmalig erfrischend!
Unsere hausgemachten Limonaden und Eistees mit köstlichen Früchten auf Eis.
Erdbeer-Limette-Minze | 6,90
Mit ganzen Erdbeeren, Limettenviertel und frischer Minze | 0,5 l
Himbeer-Limette-Minze | 6,90
Mit ganzen Himbeeren, Limettenviertel und frischer Minze | 0,5 l
Mango-Orange-Minze | 6,90
Mit süßer Mango, Orangenscheiben und frischer Minze | 0,5 l
Holunder-Limette-Minze | 6,40
Mit Holunderblüten-Flavour, Limettenviertel und frischer Minze | 0,5 l
Limonade mit Schuss | 9,60
Wähle von unseren Limonaden aus und verzaubere Deine Limo mit einem Shot von Vodka, Gin oder Rum | 0,5 l
Hausgemachter Eistee | 6,30
Mit Himbeeren, Zitronenscheiben und einem Hauch Holunderblüten-Flavour | 0,5 l
Aperitivo
Aperitifs
Martini | 4,50
Bianco / Rosso / Dry | Glas 5 cl
Zadetto Prosecco Frizzante DOC | 4,20 | 21,80
Cà di Prata, Italien | Glas 0,1 l | Flasche 0,75 l
Wild Berry Lillet | 6,90
mit Schweppes Wild Berries | Glas 0,2 l
Aperol Spritzzz | 7,20
Aperol mit Prosecco und Eis | Glas 0,2 l
Limoncello Spritzzz | 6,90
Limoncello mit Tonic und Eis | Glas 0,2 l
Sarti Italia Rosa Spritz | 7,20
Sarti mit Tonic, Prosecco und Eis | Glas 0,2 l
Campari | 6,90
Orange / Soda | Glas 0,2 l
Ramazzotti | 7,70
Rosato mit Schweppes Tonic und Eis | Glas 0,2 l
Gin Tonic | 8,10
Hendricks Gin mit Schweppes Tonic | Glas 0,4 l
Birra
Bier
Carlsberg vom Fass | 3,90 | 5,60
Glas 0,3 l | Glas 0,5 l
Duckstein vom Fass | 4,00 | 0,5 l 5,70
Glas 0,3 l | Glas 0,5 l
Lille Helles vom Fass | 4,50 | 6,40
Glas 0,3 l | Glas 0,5 l
Lille Pale Ale vom Fass | 4,90 | 6,70
Glas 0,3 l | Glas 0,5 l
Lille Lager | 5,60
Flasche 0,33 l
Carlsberg alkoholfrei | 4,80
Flasche 0,33 l
Alsterwasser | 3,90 | 5,60
Glas 0,3 l | Glas 0,5 l
Erdinger Weißbier naturtrüb | 5,60
Flasche 0,5 l
Erdinger Weißbier dunkel | 5,60
Flasche 0,5 l
Erdinger Weißbier alkoholfrei | 5,60
Flasche 0,5 l
Non Alcolico
Alkoholfrei
San Pellegrino | 3,30 | 7,40
perlend | Flasche 0,25 l | Flasche 0,75 l
Acqua Panna | 3,30 | 7,40
Still | Flasche 0,25 l | Flasche 0,75 l
Kieler Tafelwasser Filtriert | 2,40 | 3,80
Karaffe 0,2 l | Karaffe 0,5 l | Still oder mit Kohlensäure
Coca-Cola*, Sprite, Fanta, Spezi | 3,60 | 5,60
*Original / Zero | Glas 0,2 l | Glas 0,4 l
KiBa | 3,70 | 5,60
Kirsch-Bananen Nektar | Glas 0,2 l | Glas 0,4 l
Fruchtsäfte | 3,70 | 6,10
Apfel, Orange, Maracuja, Johannisbeere, Rhabarber, Cranberry | Glas 0,2 l | Glas 0,4 l
Saftschorlen Fruchtsäfte | 3,40 | 5,60
Mit kohlensäurehaltigem Mineralwasser | Glas 0,2 l | Glas 0,4 l
Schweppes | 3,40 | 5,50
Tonic, Bitter Lemon, Ginger Ale | Glas 0,2 l | Glas 0,4 l
Thomas Henry | 3,40 | 5,50
Wild Berry | Glas 0,2 l | Glas 0,4 l
Cocktails
Classics
Es braucht nicht unbedingt viele Zutaten, um einen Cocktail lecker und aufregend zu machen.
Egal ob süß, fruchtig, cremig oder erfrischend: Bei unseren Klassikern ist für jeden Geschmack was dabei.
Unsere Classics sind bunt, frisch und aufregend – einfach fancy!
Das Urlaubsfeeling ist natürlich inklusive…
